Google Maps újabb vitát kavart, miután az Egyesült Államokban „Lake America” feliratot kezdett megjeleníteni a „Lake Ontario” helyett, egy Donald Trump által aláírt rendelet nyomán. A helyzet óhatatlanul a „Gulf of America” körüli vitát idézi, ezúttal azonban egy ténylegesen két ország között megosztott tóról van szó, amelynek még a nevében sincs egyetértés.
A változás azt követően történt, hogy a Trump-adminisztráció szövetségi kormányzati használatra hivatalosan átnevezte a Lake Ontario tavat Lake America névre, és a Geographic Names Information System (GNIS) adatbázisát is ennek megfelelően frissítették. A Google szerint a Maps az egyes országok hivatalos forrásait követi. Az amerikai felhasználók ezért Lake America néven látják a tavat, Kanadában továbbra is Lake Ontario marad, a világ többi részén pedig mindkét elnevezés megjelenik. A cég 2025-ben hasonló elvet alkalmazott, amikor az amerikai felhasználóknál a Gulf of Mexico nevet Gulf of America névre cserélte.
A gondot az okozza, hogy a Lake Ontario az Egyesült Államok és Kanada természetes határának is része. A kanadai kormány nem ismeri el az új elnevezést: Mark Carney miniszterelnök szerint Kanada számára a tó neve Lake Ontario marad, ezt az álláspontot Doug Ford, Ontario tartomány miniszterelnöke is támogatja. Kathy Hochul, New York állam kormányzója sem ért egyet az átnevezéssel. Donald Trump meghatározhatja az amerikai szövetségi intézmények szóhasználatát, de Kanadát vagy más országokat nem kötelezhet az új név átvételére.
Érdekes, hogy a térképes alkalmazások nem egységesen reagáltak. Az Apple Maps a bejelentéskor továbbra is Lake Ontario néven jelölte a tavat, noha 2025-ben átvette a Gulf of America változtatást. A Google tulajdonában lévő Waze egyelőre szintén a régi nevet használja, a MapQuest pedig jelezte, hogy nem tervezi annak megváltoztatását.
